함부르크 한인 천주교회


로그인

2003.09.08 21:58

<테오프라스트>2

조회 수 1828 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
이번에는  der Redselige 입니다. 처음에는 수다장이로 번역했는데, 뒤에 보니
Schwätzer 항목이 따로 있어서 황급히  '말하기 좋아하는 사람'으로 바꾸었습니다.
둘사이의 차이가 무엇인지는 분명하지 않습니다. 성격론을 읽으면서 자신을
자꾸 돌아보게 됩니다. 어느 성격에서도 나 자신의 일부를 찾을 수 있는 것 같습니다.
아내가 전화로 크바치(?)하는 것을 들을 때면 은근히 부아가 치밀때도 있습니다.
그러나 사실 저도 전화로 크바치하는 때가 종종 있다는데에 생각이 미치면서 결국
화를 내기 전에는 항상 자신을 돌아 보아야 한다는 평범한 교훈을 되새기에 됩니다.
어느 여성학자가 우리나라 아줌마들의 수다가 갖는 효용에 대해 찬사를 보낸적이 있습니다.
수다, 또는 말하기 좋아하는 것은 그자체로는 장점에 가깝다고 생각합니다.
문제는 수다가 일방적일 때, 나의 수다가 상대방의 침묵을 강요할 때 그 수다는
고문의 흉기로 변모합니다.
수다맨들이여, 수다의 평등한 분배를 위해 서로 노력합시다!

추신> 콤장님의 조언 덕분에 이번에는 그림을 보실 수 있을 겁니다!

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 성당 천막 조립 방법 file 남궁춘배 2017.08.27 127
공지 만남자료실 이용 안내 1 박철현 2017.01.29 119
169 [묵상시와 그림] 인생 박철현 2019.11.12 9
168 [묵상시와 그림] 자리 박철현 2019.11.13 5
167 [성경의 세계] 돌무화과나무 박철현 2019.09.24 126
166 [성경의 세계] 들의 백합화 박철현 2019.10.20 138
165 [성경의 세계] 셀라 박철현 2019.09.24 242
164 [성경의 세계] 아카시아 나무 박철현 2019.10.04 115
163 [성경의 세계] 압살롬 박철현 2019.10.27 52
162 [성경의 세계] 엉겅퀴 박철현 2019.10.20 93
161 [성경의 세계] 쥐엄나무 박철현 2019.10.20 146
160 [성경의 세계] 합환채 박철현 2019.10.27 142
159 [예비신자가 묻습니다] 제사에 관한 문제 박철현 2019.12.13 29
158 [예비신자가 묻습니다] 고해성사 박철현 2019.12.06 13
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 16 Next
/ 16