漢子 입력은 저도 처음 해봅니다.... 우선 XP를 쓰시는분들은 De 혹은 Ko라고 써있는 작은 버튼이 보이시죠.... 윈도우 제일 아래줄에 있습니다. 그 버튼 위에 마우스를 가져다 두시고 오른쪽 마우스 클릭 하시면 Einstellungen 이 있습니다. 그걸 선택하시면 창이 하나 뜨거든요....

키보드와 언어를 선택하는 부분입니다. 여기에 보시면 한글을 입력 하실 수 있는 분들은 아마도 Deutsch, Englisch, Koreanisch 의 세가지 자판이 설치 되어 있을 겁니다. 혹시 아직 한글입력을 못하시는 분들은 여기서 Einfügen 하시면 되구요.... 한자를 쓰시려면 한글입력기 IME2002 이 설치되어 있어야 합니다. 그럼 IME2002을 선택하시고 Eigenschaften 을 눌러보시면 확장한자 입력기가 보이실 것입니다. 여기에 체크를 해주시면 됩니다.

그래도 한글은 입력되나 한자 전환키가 보이지 않는 분들은 다시한번 윈도우 아래의 Ko에 마우스를 가져다 놓으시고 오른쪽 클릭하시면 이번엔 Zusätzliche Symbole auf der Taskleiste 를 왼쪽 클릭 한번 하시면 선택이 됩니다. 이제 보이시죠^^  한글로 입력하시후에 한자변환키(漢)을 누르시면 입력이 됩니다.

혹시 윈도우 아래에 De,Ko를 찾으실 수 없거나 XP,2000 이 아니어서 위의 방법으로 못하신 분들은 윈도우의 Start-Einstellungen-Systemsteuerung 에 들어가시면Regions- und Sprachoptionen에 들어가시면 Sprachen메뉴가 있습니다. 그중에 Textdienste und -eingabesprachen에 보시면 Details가 있습니다. 그걸 누르시면 위의 창이 뜨고 위의 방법대로 하시면 됩니다.

독일어 윈도우에서 한글입력 문제는 간단한 문제가 아닙니다. 읽는 것은 간단히 폰트 파일만 설치하시고 윈도우를 업데이트 하시면 간단히 해결이 되지만 쓰는 것은 각각의 프로그램마다 다를 수가 있고 특히 한글로 만들어진 프로그램을 설치하기 위해선 설정을 변경해 주셔야 합니다.
이 문제가 완전히 해결이 되려면,,,, 한국에서 독일어가 일상화되어 특수문자 입력에 도움이 될 프로그램을 개발하거나,,, 혹은 독일에서 한글의 입력이 필수적으로 인정되어 독일어 윈도우에 한글이 기본적으로 포함되게 해야 합니다......